Переводчик китайского языка( ОсОО Центрально-Азиатская промышленная компания Синхэн )

Описание

Суйунбекова Назик Суйунбековна Переводчик китайского языка +996771282832 Nazik.mts@mail.ru г. Бишкек ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДАТА РОЖДЕНИЯ 12.01.1991 г. ГРАЖДАНСТВО Кыргызская Республика ПОЛ Женский СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ Не замужем ОБРАЗОВАНИЕ Высшее ОПЫТ РАБОТЫ ДОЛЖНОСТЬ Офис -менеджер ОПЫТ РАБОТЫ 01. 08 .20 13 -01.0 8.20 17 (5 года) ОРГАНИЗАЦИЯ ОсОО « Анэс строй » (строительная компания) ДОЛЖНОСТНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ управление офисными операциями, организацию документооборота, планирование и организацию встреч и совещаний, обеспечение коммуникации, управление офисным оборудованием и поставками, а также поддержание порядка и безопасности. ДОЛЖНОСТЬ Переводчик, помощник руководителя ОПЫТ РАБОТЫ 01.09.2017 - 01.07.2021 (4 года) ОРГАНИЗАЦИЯ ОсОО "Шааньсийская горно -инвестиционная компания "Дэ Юань" (ЗАО "Кичи -Чаарат ") ДОЛЖНОСТНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ письменный, устный и те хнический перевод, помощь в организации мероприятий и встреч, подготовку документации, участие в деловых встречах и переговорах вместе с руководителем, а также обеспечение связи между руководителем и другими сотрудниками. ДОЛЖНОСТЬ Технический Переводчик ОПЫТ РАБОТЫ 01.08.2021 - 28.03.2023 (2.5 года) ОРГАНИЗАЦИЯ ОсОО “Макмал Голд Компани” ДОЛЖНОСТНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ Устный перевод: перевод во время переговоров, встреч, конференций, телефонных разговоров и т.д. Технический перевод: перевод специализированной технической документации, технических спецификаций и инструкций.управление рабочим графиком, встречами, деловыми поездками.Подготовку документации: составление отчетов, презентаций, корреспонденции.Участие в деловых встречах и переговорах вместе с руководителем, ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ : Знание китайского языка - свободное, английского - начальное КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ : Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) , Умение работать с электронной почтой и интернет -браузерами, Социальных сетей и онлайн -платформ для работы и коммуникации. НАЛИЧИЕ ВОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ: Обладаю водительскими правами категории B и пятью годами опыта вождения ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: Ответственность, Надежность, Коммуникабельность, Самостоятельность, Организованность,Трудолюбие, Терпеливость, Умение работать в команде,Креативность Обеспечение связи между руководителем и другими сотрудниками, контроль исполнения поручений руководителя и т.д. ДОЛЖНОСТЬ Переводчик ОПЫТ РАБОТЫ 01.11.2024 - настоящее время ОРГАНИЗАЦИЯ ОсОО “Шень Чжень Сайвей интеллект” в КР (Безопасный город) ДОЛЖНОСТНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ Устный перевод: перевод во время переговоров, встреч, конференций, телефонных разговоров и т.д. управление рабочим графиком, встречами, деловыми поездками.Подготовку документации: сос тавление отчетов, презентаций, корреспонденции.Участие в деловых встречах и переговорах вместе с руководителем, Обеспечение связи между руководителем и другими сотрудниками, контроль исполнения поручений руководителя и т.д. 01.06.2025 -31.11.2025 ОсОО 'Цит рон' является подрядчиком железнодорожной компании. Переводчик ОБРАЗОВАНИЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ Нарынский Государственный Университет, имени С.Нааматова СПЕЦИАЛЬНОСТЬ Филологическое образование ФАКУЛЬТЕТ китайской филологии ГОД ОКОНЧАНИЯ ОБУЧЕН ИЯ 20 13 года УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ Синьцзянский педагогический университет СПЕЦИАЛЬНОСТЬ Китайский язык и литература ФАКУЛЬТЕТ Лингвистика ГОД ОКОНЧАНИЯ ОБУЧЕН ИЯ 2013 ГОДА