Переводчик( ОсОО ГОЛД ВАЙЗ ЦЕНТЕР )

Описание

MAIRAM
ZHAMANAKOVA
BOLOTBEKOVNA
Contact
Address:
App. 5, 23 /12 , A.
Tokombaev str. , Bishkek
Phone:
+996 707304186
Email:
mairam101184@gmail.com
Languages
Kyrgyz – C2
Russian – C1
English – B2
Hobbies
 Writing
 Reading
 Photography
 Travelling
CURRICULUM VITAE
Candidate of Philology (Ph.D.), Deputy head of International
College and a ssociate professor of English Studies and Cross
Cultural Department of Foreign Languages Institute of J. Balasagyn
Kyrgyz National University.
Strong background in teaching practice English , translational
activities and different lectures to bachelor and master degree , PhD
students.
Skill Highlights
 Project management
 Strong decision maker
 Complex problem
solver
 Punctuality
 Creative teaching
 Innovative
 Service -focused
 Responsibillity
 Communication skills
Experience
 2006 to 2007. Karakol branch of the Moscow Institute
Entrepreneurship and Law - English Teacher,
 2007 to 2009 . Academician Zh. Alyshbayeva Issyk -Kul
Institute of Cooperation - English teacher,
 2009 to 2010 . International Academy of Management,
Finance and Business Law - English teacher,
 2010 to 2017 . K. Karasaeva Bishkek Humanitarian
University – Senior teacher of English, acting Associate
Professor of the Department of Theory and Practice of
Translation, Faculty of European Civilization.
 2017 to 2018 . K. Karasaeva Bishkek Humanitarian
University – Head of the Department of Foreign Languages
of the FVMO
 2018 to now. Head of English Stud ies and Cross Cultural
Department of Foreign languages faculty of J. Balasagyn
Kyrgyz National University.
 2023 - Associate professor of English Studies and Cross
Cultural Department of Foreign Languages Institute of J.
Balasagyn Kyrgyz National University.
 2024 – Director of International College of J. Balasagyn Kyrgyz
National University .
Education - High Education : English teacher – 2001 to
2006 K. Tynystanov Issykkul State University, Faculty of World
Languages.
Additional Certificates
 Certified Expert of the "Agency for the Accreditation of
Educational Programs and Organizations (AAOPO)"
(Certificate available);
 Licensed Translator LLC “Translation Bureau”
 “Skill Up ” for English Teachers conducted by the EduPress
Teacher Tr aining Center
 Trainer of ESOL Anglia Examinations

MAIRAM
ZHAMANAKOVA
BOLOTBEKOVNA
Personal Data
Date of birth: 10.11.1984,
citizenship: Kyrgyz
ID 2236000 М KK 211021
03.06.2021
Computer Skills
 Experienced Windows PC
user,
 MS Word, reference legal
systems,
 Internet, Networking,
Photoshop, Excel.
 Project management
 Experienced Social Media
user
 First class user of AI
Trainings
 Various seminars,
 Conferences,
 Trainings
 Symposiums (certificates
available)
Scientific Experience
 06.06. 2012. PhD thesis defense on the topic “Verbal
phraseological units of the Kyrgyz and English languages
(based on the works of T. Kasymbekov )” - Supervisor
Doctor of Philological Sciences, Professor T.T. Tokoev.
 In 2011 . Methodological guide for the implementation of
diploma (qualification) papers and master's theses for
language faculties (co -authorship).
 In 2017 . Guidelines for research work for postgraduate
students (co -authorship)
 In 2018 . Textbook "«English Pronunciation» " (co -
authorship)
 In 2019 . Monograph " Phraseological units of the Kyrgyz
and English languages (based on the works of T.
Kasymbekov).
 In 2019 . Guidelines for writing term papers for 3 -4 courses.
More than 30 scientific articles.
Awards
1. Diploma for the third place in the "first international festival
of world languages and cultures: "Unity in diversity";
2. Honor ary Diploma of J. Balasagyn KNU ;
3. Honor ary Diploma of "Agency for the Accreditation of
Educational Programs and Organizations (AAOPO)" ;
4. Honorary Diploma of the Kazy Dikambayev Diplomatic
Academy under Kyrgyz Republic Ministry of Foreign
Affairs ;
5. Thanks Letter of "Agency for the Accreditation of
Educational Programs and Organizations (AAOPO)";
6. Thanks Letter of Oxford University Press ’s representative
“EduPress ”;
7. Thanks Letter of ESOL Anglia Examinations .

Abroad Internships
1. “Web Designing” India, New Delhi 20.08.2012
2. «С ambridge Assessment English » UCA 26.04.2022
3. “Teaching Grammar and Vocabulary Online” TEFL Horizons
webinar series 12.05.2022
4. “Teaching Reading and Listening Online” TEFL Horizons
webinar series 10.05.2022
5. “Teaching Speaking and Listening Online” TEFL Horizons
web inar series 11.05.2022
6. “Practical Business and management Course” 7.10.2024 -
27.12.2024 Serial # PBMC2435016